Posts

A Public Servant Hunter Who Exploits Skill Combinations – Chapter 51

Translated by: Hanzo Chapter 51: Early Graduation (1) When combining Unyielding Ice succeeded, I almost screamed. Wow, damn! Did this really work on the first try? ‘My life is going so well.’ <Looks like you got something really good.> ‘Does it seem that way?’ <Your mouth is practically touching your ears.> I headed straight for the gate, relieved that I didn’t need to call for reinforcements. And now, I was standing face-to-face with the second boss monster—a Lich. “What… what the hell? Was this a Variant gate!?” “Guys, hide behind me!” “Huh?” In an instant, ice sprouted from my body, and my defense skyrocketed to its peak. And slowly, the Lich’s soldiers began to rise. Even though we had collected all the mana stones, the monsters had gained new life through the Lich’s magic. ‘But… can we even call this life?’ They were already dead—feeling no pain, fearing no death. More than anything, their tenacity was terrifying. Even if you perfectly severed their limbs, they would ...

A Public Servant Hunter Who Exploits Skill Combinations – Chapter 50

  Translated by: Hanzo Chapter 50: Guild Training (3) "Let's see, what's the special feature today?" "Today's feature is on Variant Gates." This month's Hunter Magazine was featuring Variant Gates. Being a hunter didn’t mean you were always hunting inside gates. Gates didn’t appear 24/7. In the end, there was a lot of waiting around. In the early days, hunters would constantly roam around looking for field gates. But fuel didn’t come for free. And wandering around aimlessly didn’t guarantee any results either. That's when Hunter Magazine helped hunters kill time. "A Variant Gate refers to a gate that undergoes transformation from its original state." "Why are you reading that out loud? Just read it quietly. I'm watching a video." After a scolding from his teammate, he started reading in silence. The article described the first recorded Variant Gate— A D-rank gate that, after being cleared, transformed into a B-rank gate. A...

A Public Servant Hunter Who Exploits Skill Combinations – Chapter 49

  Translated by: Hanzo Chapter  49: Guild Training (2) Inside his neat office, Ma Jung-seok and I sat facing each other. “I don’t know if it will suit your taste.” “It has a very nice aroma.” Ma Jung-seok took a sip of the coffee in his cup and said, “Instant coffee is the best, after all.” “That’s right. This deserves a Nobel Prize.” I expected him to prefer high-end tea, but surprisingly, his taste was similar to mine. “I heard about Tae-ho. I heard you saved my son from those nasty hunters.” “Is Tae-ho okay?” “He’ll be fine after a few days of rest.” “That’s a relief.” “I’ll get straight to the point. I want to thank you.” So that’s why he called me here. Well, since he was from a wealthy family, it was only natural that he’d want to reward me. If it weren’t for me, his son would have died without anyone knowing. But perhaps because I didn’t particularly lack money, I didn’t feel the desire to accept any. Unless it was in the billions, that is. Besides, accepting money for ...