Novel Enjoyer

  Translated by: Hanzo Chapter 48: Guild Training (1) Ma Tae-ho was out of breath. He struggled to fend off the wasps attacking from behind while the red-haired man's gang toyed with him in front. “Oh, look at that! He’s dodging well!” “Hey, this guy’s better than I thought, isn’t he?” “Think he’d beat you in a one-on-one fight.” “Hey, screw that! Why would I lose?” “Hey, kid, aren’t you forgetting us? If you only focus on the monsters, you’ll regret it.” The red-haired leader’s sword grazed Ma Tae-ho’s shoulder—intentionally. They could have struck a lethal blow, but they were toying with him. “Damn bastards,” Ma Tae-ho hissed. “Oh, finally starting to curse, huh?” Ma Tae-ho recalled the special training he had done with his father, channeling mana into his sword. A blue glow enveloped the blade, and the sword hummed as its energy surged. But the gang wasn’t fazed. “What’s this? You can handle a bit of mana?” “So what? What about the monster behind you?” A wasp-like monster w...

  Translated by: Hanzo Chapter 47: Think Long, Act Fast (4) The day before the guild training. Friends were chatting in the group chat, seemingly worried. ---- -What guild is everyone assigned to? -I’m with this guild; does anyone know what it’s like there? -I know someone there; should I introduce you? -Tae-sung, aren’t you worried? Jung Tae-sung: Huh? Worried about what? -About going to the guild training... -Well, he’s already at a pro-level. What’s there to worry about? -He’ll probably dominate even after joining the guild. -Agreed. Jung Tae-sung: Dominate? I’ll just do my best. ---- Guild training was meant to prepare you for real-world experience. But did I really need practical training... especially at a D-rank gate? That said, slacking off wasn’t an option since the guild’s evaluation was reflected in our grades. Good grades were essential for early graduation. *** “Of all the places...” A notification came from the Gyeonggi Hunter Academy: ---- Jung Taes-ung, you have bee...

Translated by: Hanzo Chapter 46: Think Long, Act Fast (3) “What is this castle? Why is there not a single person here?” “Maybe the ones who arrived earlier just left?” “But we only saw two monsters at the entrance.” “They might have already encountered the alligator monsters.” “Then they ran away ahead of time?” “This gate feels suspicious, boss.” “What do you mean?” “I just have a bad feeling about this.” “We have strength. What’s there to hesitate about?” “You know I have good instincts, right?” “So, are you saying we should turn back now?” “No, I’m just saying there’s no harm in being careful.” “Haha, for anyone to beat us now, they’d need at least an S-rank. And you think an S-rank has nothing better to do than hang out in some backwater place like this?” “Well, that’s true, but... Boss, you’ve already used up all your mana, haven’t you?” “I can just chug a potion.” “Those expensive things...” “Stop talking nonsense and follow me.” “Can it really be this empty?” “What’s wi...